Oktober 2018 - Giarmata in den Medien

Volksbefragung in Rumänien

aus PrimăriaGiarmata.ro, Giarmata / Jahrmarkt, 02.10.2018

Am 6. und 7. Oktober 2018 findet ein Referendum zum Ändern der Verfassung statt. In einem Aushang teilt die Gemeindeverwaltung mit, dass gemäß den geltenden Gesetzen Wahllokale im Ort eingerichtet werden.

+ + +  Das war’s dann auch schon. Es wird weder verkündet, um was es sich in der Verfassungsänderung handelt, noch wo die Wahllokale sind. Wer neugierig ist, wird es aber auch so erfahren: Dragnea und seine Ministermarionetten wollen, unterstützt von der orthodoxen Kirche, den Familienstatus „nur zwischen Mann & Frau“ zementieren. Es hat allerdings eine gute Weile gedauert, bis man auch im Westen erkannt hat, dass diese mit der Justiz seit Jahren überkreuz liegenden PSD-Konsorten, durch das Referendum nur von den eigenen Machenschaften ablenken wollen. Noch verrückter ist, dass auch die Nationalliberalen (PNL) bei diesem dreckigen Spiel mitmachen. + + +

Ausschreibungen

aus TION.ro, Timișoara / Temeswar, 05.10.2018

Der Kreisrat Timiș hat bekanntgegeben, dass die Ausschreibung für den Ausbau der Kreisstraße (DJ) 691 auf vier Spuren veöffentlicht wurde. Der Ausbau der Strecke Timișoara - Giarmata soll in zwei Etappen verwirklicht werden und 58.111.906,40 Lei kosten. Für das Projekt sollen auch europäische Gelder fließen. Das beauftragte Unternehmen soll sowohl für die Planung als auch die Ausführung der Arbeiten zuständig sein.

+ + + Bis man von einer Baustelle etwas sehen kann, dürfte also noch ein Weilchen vergehen. + + +

Auch die Überländer spielen in der 3. Liga

aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 05.10.2018

Fußball - C4 (Liga III – Serie IV) – 7. Spieltag

CS Millenium Giarmata - CSC Ghiroda und Giarmata Vii  3:2 (2;0)

Torschütze: Călin  (Min. 11), Stupu und Remi Ochea für die Gastgeber sowie Baranyi (Min. 51 und 85) für die Gäste aus Ghiroda und Giarmata Vii / Überland.

Aufstellung CS Millenium:

Tabellenplatz: 8 CS Millenium Giarmata  10

Trainer Răzvan Leucă ist stolz auf seine „junge Mannschaft“ und hofft, noch ein wenig in der Tabelle vorzurücken, um danach „in Ruhe spielen zu können“.

+ + + Giarmata Vii / Überland gehört verwaltungsmäßig zu Ghiroda, so wie Cerneteaz / Zorn zu Giarmata gehört. Die Mannschaft aus Ghiroda / Giarmata Vii ist neu in der dritten Liga. + + +

Sechs beförderte Polizisten in Giarmata

aus PrimăriaGiarmata.ro, Giarmata / Jahrmarkt, 10.10.2018

Sechs Polizisten, die in der Gemeinde ihren Dienst ausüben, wurden nach einer Prüfung zu „Ortspolizisten der Klasse III mit hohem Berufsgrad” befördert: Caba Adrian Pavel, Chelariu Vasile Adrian, Ivan Mihai Ioan, Malța Marin George, Negrea Marcel Aurel, Treier Ștefan.

+ + + Felicitări! + + +

Öffentliche Mahnung

aus PrimăriaGiarmata.ro, Giarmata / Jahrmarkt, 10.10.2018

Die Verwaltung hat eine Liste mit Bürgern veröffentlich, die ihre Steuerschulden nicht beglichen haben. Das Dokument enthält Namen, Anschrift und Nummer/Datum der Mahnung. Betroffen sind zwei Frauen und sieben Männer.

+ + +  Willkommen am Gemeindepranger. + + +

Mündliche Prüfung bestanden

aus PrimăriaGiarmata.ro, Giarmata / Jahrmarkt, 16.10.2018

Folgende Angestellte im Rathaus haben die mündliche Prüfung für eine höhere Einstufung erfolgreich bestanden: Gavrilă Liliana (Abteilung Sozialhilfe), Joacăbine Irina, Paier Maria (Taxen und Steuern), Frățilă Doina (Öffentliche Akquisitionen und Strukturfonds), Vlădău Mirela Angelica (Urbanistik).

+ + + Glückwunsch! + + +

Sieg im Nicu-Moraru-Stadion

aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 19.10.2018

Fußball - C4 (Liga III – Serie IV) – 9. Spieltag

CS Millenium Giarmata - CS Ocna Mureș  4:1 (2:1)

Torschütze: George Beloescu  (Min. 3 & 30), Raul Cochințu (Min. 52) und Sinisa Sporin (Min. 90 + 3) für die Gastgeber sowie  Marcel Domșa (Min. 21) für die Gäste.

Aufstellung CS Millenium: Narița – Sporin, Buzdugan (89, Gavruță), Cochințu, Covăsală, Ferțu (80, Popan), Călin, Gavrilă, Rosenblum (88, Damian), Beloescu, Ochea (85, Ciubotariu).

Tabellenplatz: 8 CS Millenium Giarmata  13

Punktgleichheit bei besserem Torverhältnis für Millenium II

aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 21.10.2018

Fußball - Liga V Timiș – Serie II – 10. Spieltag

Cornești - Millenium II Giarmata  4:6

Unirea Cerneteaz – Gloria Uivar  4:1

Tabelle: 4  Millenium II Giarmata  15

              7  Unirea Cerneteaz  15

Kein Trinkwasser in der Leitung

aus RenaștereaBănățeană.ro, Timişoara / Temeswar, 21.10.2018

Wieder unterbricht die Firma Aquatim SA die Wasserzufuhr für Giarmata. Und zwar vom 23. bis 31. Oktober von 9 bis 16 Uhr.

+ + + Immer wieder, immer wieder! + + +

Schornsteinfeger unterwegs

aus PrimăriaGiarmata.ro, Giarmata / Jahrmarkt, 22.10.2018

In einer vom Rathaus veröffentlichten Werbeschrift der Firma Hornărit  Coșerit – Pro Air Clean Ecologic wird darauf hingewiesen, dass eine jährliche Kontrolle der Schornsteine per Gesetz verpflichtend ist. Wer sich nicht an die Regel hält, kann mit einer Strafe zwischen 500 und 1000 Lei rechnen.

+ + + In Deutschland wirkt sich diese Handwerksleistung beim Finanzamt Steuern mindernd aus. + + +

Die Pläne für ein Kinderspielplatz im Cartierul Tineretului

aus PrimăriaGiarmata.ro, Giarmata / Jahrmarkt, 23.10.2018

Die Pläne für ein Kinderspielplatz im Tineretului-Viertel liegen aus bei der Agentur für Umweltschutz (APM) in Temeswar, B-dul Liviu Rebreanu 18-18A, und können von Montag bis Donnerstag von 8:00 bis 16:30 Uhr sowie freitags von 8:00 bis 14:00 eingesehen werden. Bis zum 29. Oktober können interessierte Bürger eventuelle Kritikpunkte bei der Behörde abgeben. Auch eine Internetseite steht zur Verfügung: http://apmtm.anpm.ro .

Vergrößerung des Sportplatzes

aus PrimăriaGiarmata.ro, Giarmata / Jahrmarkt, 25.10.2018

Am 30. Oktober tritt der Gemeinderat zusammen. 12 Tagesordnungspunkte sind zu bewältigen. Die meisten beinhalten Grundstücksprobleme. Die Grundstückssituation rund um das Fußballstadion und die Sporthalle soll neu geregelt werden. Auch die Kulturagenda steht auf dem Prüfstand. Änderungen sollen vorgenommen werden. Wie immer geht es auch diesmal um die Gemeindefinanzen

+ + + Also mit diesem Stadion würde Millenium in Deutschland keine Lizenz für die dritte Liga bekommen. Als dienstälteste Mannschaft der dritten rumänischen Fußballliga hätten die Jungs um Leucă bestimmt eine ahnsehnlichere Spielstätte verdient. + + +

Erwartungsgemäß

aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 26.10.2018

Fußball - C4 (Liga III – Serie IV) – 10. Spieltag

CS Șoimii Lipova - CS Millenium Giarmata   4:1 (1:0)

Torschütze: Denis Rusu  (Min. 24 & 54), Șulea (Min. 47),  und Poiană (Min. 66) für die Gastgeber sowie  Ochea (Min. 80) für die Gäste.

Aufstellung CS Millenium: Narița (Min. 46, Trifon) – Sporin, Cochinţu, Covăsală, Gavrilă – Buzdugan,  Rosenblum (Min. 70, Ferţu), Stupu (Min. 46, Gînju), Ciubotariu (Min. 63, Florin Călin), Popan – Ochea

Tabellenplatz: 10  CS Millenium Giarmata  13

+ + + Die Lippaer führen seit dem zweiten Spieltag die Tabelle an. +++

Noch immer Punktgleich

aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 28.10.2018

Fußball - Liga V Timiș – Serie II – 11. Spieltag

Millenium II Giarmata – AS Liebling  1:3

Jebel - Unirea Cerneteaz  2:1

Tabelle: 6  Millenium II Giarmata  15

              7  Unirea Cerneteaz  15

Wieder Männerhandball in Giarmata

aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 30.10.2018

In einem ausführlichen Bericht über den erfolgreichen Giarmataer Frauenhandball im Junioren- und Kinderbereich – es gibt sogar eine Babyhandballgruppe - heißt es zum Schluss: „Eine andere Neuigkeit bei ACS Leu Giarmata ist die Wiederbelebung des Männerhandballs in der Gemeinde nach 25 Jahren. Man hofft mit der Zeit eine Mannschaft zu formen, die auch höheren Ansprüchen genügen kann. In der Temescher Handball-Kreismeisterschaft haben die Jungs um Trainer Gabriel Danciu und Betreuer im organisatorischen Bereich, Valentin Codrea, ihre zwei ersten Spiele gewonnen: 28:22 gegen die Junioren von SCM Politehnica Timișoara und 31:25 gegen Voința Biled. In der Kreismeisterschaft spielen noch HC Giroc, CSM Lugoj und Avântul Periam. Der Verein hat 17 Spieler angemeldet. Elian Apostol ist mit 20 Jahren der jüngste und Cristian Huhurez mit 41 der älteste. […] Man denkt auch an die Anmeldung einer Frauenmannschaft für die Kreismeisterschaft der Seniorinnen.“

+ + + Dieser Webeintrag könnte bei so manchem ergrauten Altjahrmarkter schöne Erinnerungen wachrufen … und vielleicht auch ein Anflug von Bedauern. + + +

Stimmen nach der Ruga

aus FOAIA de GIARMATA, Timişoara / Temeswar; Oktober 2018

Auch diese Ausgabe ist der Ruga gewidmet. Imteressant könnte die Aussage des Vizebürgermeisters Claudiu Mihălceanu sein: „Das war die zweite Ruga, die im Izvor-Park abgehalten wurde. Wir wollen nächstes Jahr den Veranstaltungsort wechseln und ein noch größeres Fest veranstalten.“

+ + + Wann ich gut informeert sin, hot die eerscht Kerweih noh’m Kriech aah net im Park sondern uf’m Sportplatz stattgfunn. + + +