Dienstag, 30. April 2024

April 2024 – Giarmata in den Medien

 60 PNL-Bewerber für die Bürgermeisterstellen 
aus TION.ro, Timișoara / Temeswar, 05.04.2024
In 60 Ortschaften des Kreises Timiș & Temesch kandidieren nationalliberale (PNL) Politiker für den Posten des Bürgermeisters. In Giarmata ist es Claudiu Mihălceanu.
+ + + Vun mer gebt ‘s  ka Stimm bei der Wahl. Ich trutze, weil mich kooner in Giarmata forr de Richterposten ufgstellt hot. + + +

Auf der Flucht 
aus RenaștereaBănățeană.ro, Timişoara / Temeswar, 07.04.2024
Die Autobahnpolizei wollte am Samstag um 23:30 Uhr ein Fahrzeug auf der A1 im Rahmen einer Routinekontrolle anhalten. Der Fahrer drückte aber aufs Gaspedal und es kam zu einer Verfolgungsjagd zwischen Giarmata und Remetea. Es wurden auch Warnschüsse abgegeben. Zum Stehen kam das Fluchtauto aber erst nach einer Kollision mit zwei anderen Fahrzeugen. Der Fahrer des Fluchtfahrzeuges stammt aus der Republik Moldau und hat eine doppelte (rumänisch-moldauische) Staatsbürgerschaft. Als Insassen im Fahrzeug des 24jährigen Fahrers registrierten die Polizeibeamten einen Ägypter, vier Syrer und einen Jemeniten.
+ + +  Auch Rumänien bleibt  von den Migrationsströmen nach Europa nicht verschont. Die hier betroffenen Flüchtlinge könnten aber laut Pressebericht in Rumänien Asyl beantragen. + + +

Keine Änderung
aus TION.ro, Timișoara / Temeswar, 09.04.2024
Nach den Ergebnissen der letzten Volkszählung wird in Rumänien die Anzahl der Kommunalräte für jede Ortschaft bestimmt. Im Kreis Timiș / Temesch sind das Abgeordnete für 99 Ortschaften vom Munizipium bis zum Dorf. In Giarmata werden wie bisher 15 Gemeinderäte (consilieri comunal) die Geschicke der Gemeinde leiten.

Besuch von den Helfern
aus TION.ro, Timișoara / Temeswar, 09.04.2024
Screenshot: Anton Potche
Die Schulkinder der Schulen in Giarmata und Cerneteaz hatten Besuch von den Helfern in Not: Feuerwehr, Polizei, Gendarmarie
  und Rettungsdienst. Die Kinder & Jugendlichen waren besonders begeistert von den praktischen Vorführungen der Einsatzgruppen. Am Ende des Tages blieb aber „Bruno”, ein Polizeihund, der Liebling des dankbaren jungen Publikums, meldet das Internetportal TION.

Heimniederlage 
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 13.04.2024 
Fußball – D-Liga  – Timiș / Temesch - 27. Spieltag
CS Millenium Giarmata – CSM Lugoj   1:3
Torschützen: Fabian Glujdea (Min. 55) für die Hausherren und Liviu Herci (Min. 17), Dan Silaghi (Min. 70) und Alex Maier (Min. 90) für die Gäste
Aufstellung CSC  Millenium: Ulmet Andreca, Balint, Capstrâmb, CaraliceaVida, Popovici, Glujdea, Marta, Ehling, Dragomir
Trainer: Vasile Luţă
Reservespieler: GakosSofronea, Garştea, Onosă, Ştefan
Tabellenplatz: 7  CS Millenium Giarmata  40 

Es wird wieder laut in Giarmata
aus RenaștereaBănățeană.ro, Timişoara / Temeswar, 17.04.2024
Der Verein Asociația Auto Club Rally Timiș veranstaltet am Samstag in Giarmata eine Etappe des traditionellen Automobilrennens. Es finden zu diesem Anlass auch mehrere Aktionen für autobegeisterte Kinder statt. Die Preisverleihung wird in der Sporthalle über die Bühne gehen.

Der Gemeinderat hat getagt
aus PrimăriaGiarmata - FACEBOOK, Giarmata / Jahrmarkt, 18.04.2024
- Bevor man zur Tagesordnung schritt wurde das Anliegen eines Giarmataer Bürgers diskutiert. Der Mann hat 178,5 ha Ackerland und 93,2 ha Weiden gepachtet. Jetzt bittet er um die Verlängerung seines Pachtvertrages um 10 Jahre. Für weitere 7 ha Land, parzelliert auf mehrere kleinere Flächen, strebt er einen Tausch mit der Gemeinde an. Der Mann war selbst in der Sitzung und hat in seiner sehr konzisen Ansprache immer wieder auf das von ihm in aller Form respektierte „amenajament pastoral” hingewiesen. Das ist nicht mehr und nicht weniger als ein behördlich erstellter Wegweiser für den Erhalt und die Pflege, inklusive Viehzucht, der gepachteten oder in seinem Besitz liegenden Weideflächen. Nachdem es einige Diskussionen zu den Formalien gab, wurde eine Entscheidung – wahrscheinlich positiv – auf die nächste Gemeinderatssitzung vertagt.
- Als administrative Maßnahme wurde die Ausschreibung einer Stelle für einen Landwirtschaftsinspektor kurz angesprochen und genehmigt. Die bisherige Inspektorin geht in Rente.
- Wie immer standen auch Grundstücksprobleme auf der Tagesordnung.
- Für ein elektrisch angetriebenes Gerät zum Glockenläuten und diverse Fliesenarbeiten hat die Kirche Sf. Nicolae aus Cerneteaz eine Unterstützung von 49.000 Lei beantragt. Die katholische Kirche benötigt 75.000 Lei zum Neugestalten der Wege im Kirchenhof. Beide Anträge wurden mit je einer Gegenstimme der Gemeinderätin Minodora Stefănescu genehmigt.
- Auch der Leiter der Giarmataer Kommunalbetriebe, Herr Stenean, war in der Sitzung und hat das Problem der sich im Besitz der Kommunalbetriebe befindeten „vidanjă“ – das ist ein sehr teuer erworbenes Kanalreinigungsfahrzeug – erläutert. Das Fahrzeug ist laut seiner Darstellung ineffizient und sollte veräußert werden. Eine Entscheidung wurde nicht getroffen. Ein Stadtrat hat in der regen Diskussion darauf hingewiesen, dass die fortschreitenden Kanalisierungsprojekte in Giarmata noch lange nicht bedeuten, dass auch alle Haushalte daran angeschlossen sind. Das sei auf jeden Fall ein Grund, das Fahrzeug zu behalten – trotz konkurrierender Privatfirmen in dieser Sparte. 
- Es gab noch einige andere Anträge, die wegen Beratungsbedarf in die Kommissionen des Gemeinderats verschoben wurden. Sie werden irgendwann wieder in den Sitzungsvorlagen auftauchen. 

Die Trachtentruhe ist unterwegs
aus ZiarulTimişoara.ro, Timişoara / Temeswar; 18.04.2024
Am kommenden Sonntag, 21. April, findet in der Giarmataer Sporthalle eines der zahlreichen Festivals Die Trachtentruhe – Lada cu zestre statt. Auftreten werden Laienkünstler aus Giroc, Ghilad und Giarmata. Es gibt viel Musik, Tanz, Dialekt und traditionelle Speisen (givanul dulce de odinioară). Die Wettbewerbsveranstaltung beginnt um 12:00 Uhr. Der Eintritt ist frei.
+ + + Da kann einer sagen, was er will - Cântarea României ist unsterblich. + + +

Schlechter Lauf
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 20.04.2024
Fußball – D-Liga  – Timiș / Temesch - 28. Spieltag
Progresul Ciacova - CSC Millenium Giarmata  2:0
Torschützen: Mihai Rosuș (Min20), Sebastian Andrei (Min. 37).
Tabellenplatz: 7  CS Millenium Giarmata  40

Die zweiten Garnituren trumpfen auf
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 23.04.2024
Fußball - Liga 6 Promoţie Seria IV - Municipal 2 Timişoara - 13. Spieltag
Unirea II Cerneteaz – CSF CFR 1933 Timișoara  3:1
Millenium 2 Giarmata – LPS Banatul  3:0
Tabellenplatz: 3  Millenium 2 Giarmata  28
                     4  Unirea II Cerneteaz  24

Preise geändert
aus TION.ro, Timișoara / Temeswar, 25.04.2024
Preise ändern oder anpassen heißt in der Regel Preise erhöhen. So auch der Mülleinsammler RETIM. Er ist für die Einsammlung des Mülls in Timișoara und den umliegenden Ortschaften zuständig und hat jetzt die Preise angehoben. Begründung: Die Müllsortierstation des Munizipiums Timișoara hat neue Tarife für ihre Tätigkeit eingeführt. Auch Giarmata ist betroffen.

Auswärtssieg
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 27.04.2024
Fußball – D-Liga  – Timiș / Temesch - 30. Spieltag
Unirea Jimbolia - CSC Millenium Giarmata  1:2
Torschützen: Marko Iovanov (Min. 63) für die Gastgeber sowie Robert Ehling (Min. 12) und Răzvan Onosă (Min. 90+3) für Millenium.
Tabellenplatz: 6  CS Millenium Giarmata  46

Überzeugender Heimsieg
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 27.04.2024
Fußball - Liga V Timiș – Serie II – 23. Spieltag
CS Unirea Cerneteaz – Gloria Uivar  6:1
Torschützen: Viorel Mihai (4 Tore), Robert Sevastian und Gabriel Iosof, bzw. Petru Iancu.
Tabelle: 8  CS Unirea Cerneteaz  35
+ + + Na schau - die Zorner! + + +

Neuer Kandidat für den Posten des Bürgermeisters
aus Florian Feraru - FACEBOOK, Giarmata / Jahrmarkt, 29.04.2024
Der Giarmataer PMP-Gemeinderat Florian Feraru hat seine Kandidatur für den Posten des Bürgermeisters bekanntgegeben. Seine Stellungnahme auf FACEBOOK klingt diplomatisch und ist weit von dem entfernt, was man gelegentlich im rumänischen Parlament zu hören bekommt. Hier meldet sich eindeutig ein Intellektueller zu Wort: „Mit Ehrlichkeit und Vertrauen starten wir den demokratischen Prozess. Es ist wichtig, gemeinsam zu agieren, zum Wohle aller Bewohner. Wir werden Transparenz und Korrektheit in allen unseren Aktivitäten erkennen lassen. Bauen wir eine bessere Zukunft, gestützt auf solide Prinzipien und einen starken Fortschritt.”
Screenshot: Anton Potche
+ + + Eigentlich sitzt de Herr Feraru jetz im gleiche Boot mi ’m Temeswarer Bürgermaaster Dominic Fritz un mit de Kandidate vum Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR). Die ausgewannerte Altjohrmarker mit (noch) rumänischer Staatsbürgerschaft därfe jo wähle am 9. Juni. Asso, nunner fahre un wähle, odder bei de Konsulate in Deitschland. + + +

Montag, 22. April 2024

Wie alt sie wohl wirklich war?

Bettlerinnen oder Bettler waren mir aus Jahrmarkt nicht bekannt. Und doch soll es eine Bettlerin gegeben haben, auch wenn sie nicht in ihrem und später auch meinem Heimatdorf zu meiner Zeit lebte. Die Polizei hat in der Nähe des Temeswarer Hauptbahnhofs „ein altes Mütterchen, welches kaum noch gehen konnte, aufgegriffen“. Die Frau hieß Nanette Klemencz und war eine geborene Benneritz. Sie erzählte den erstaunten Polizeibeamten, dass sie 102 Jahre alt sei und die letzten 70 Jahre ihres Lebens in Gyarmatha, wie Jahrmarkt früher hieß, und in Temeswar als Witwe gelebt habe. Allein auf der Welt war die „arme Alte […] in sehr defektem Zustand“ laut Zeitungsbericht aber nicht.

Sie erzählte den wahrscheinlich verdutzten Polizisten, dass ihre 104 Jahre alte Schwester in Bessenyö lebe und es auch noch einen Bruder gibt, der „erst 92 zählt“. Wie auch immer, die Jahrmarkter Bettlerin war meine Landsfrau, auch wenn sie etliche Jahre vor mir „in Gyarmatha im Jahre 1797 geboren sei“. Um auf solche Geschichten zu treffen, muss man in alten Zeitungen schmökern. Ich habe diesen Artikel kürzlich in der TEMESVARER ZEITUNG vom 10. Oktober 1899 gelesen und gleich in der Jahrmarkter Ortsmonographie nach Nanette Klemencz gesucht. Leider ohne Erfolg. Ob die alte Dame sich noch genau erinnern konnte, darf man natürlich bezweifeln. In unsere Jahrmarkter Geschichte sollte sie trotzdem aufgenommen werden, denn neben den nicht vergessenen Baronen von der Spitze der Sozialpyramide dieses Dorfes – und nicht nur dieses - hat auch ein Stein, ein Bettlerstein, aus dem Pyramidensockel eine Erinnerung verdient.

Anton Potche

Montag, 15. April 2024

Der gelernte Trompeter und sein Tenorhorn

 Sepp Tritz spielt 26 unvergessliche Melodien auf dem Tenorhorn

Vielen Stücken auf dieser CD (auch in mp3 und anderen Formaten vorhanden), kann man das Attribut ohrwurmtauglich beimessen. Umso schwerer ist es daher, dieser Musikproduktion gerecht zu werden. Die österreichische Literaturkritikerin Sigrid Löffler schrieb kürzlich über Aris Fioretos Buch Die dünnen Götter (gemeint sind damit Jim Morrison, Iggy Pop, Mick Jagger u.a.): „Wie lässt sich Musik, die spirituellste aller Künste, in Worten beschreiben? Mit welchen sprachlichen Mitteln kann man die prinzipiell nichtmimetische Kunst – fiktive Musik zumal – in Wortkunst übertragen?“ Man müsste sich eigentlich jedes Stück extra vornehmen und sich eingehend mit ihm beschäftigen. Das zu tun, würde wiederum bedeuten, zu viel vom Inhalt des Gesamten preiszugeben. Also soll es in dieser Besprechung bei einem Titel bleiben.

Zum Beispiel Gabriel‘s Oboe aus dem Film The Mission. Ennio Moricone (1928 - 2020) hat dieses Stück geschrieben. 1987 hat er den Golden Globe Award für seine Musik zu dem Film bekommen. Das Thema Gabriel‘s Oboe ist das markanteste im Soundtrack des preisgekrönten Leinwandstreifens. Das hat natürlich zu vielen neuen Arrangements und entsprechenden Aufführungen geführt, abgekoppelt von untermalten Filmszenen, nur Musik der Melodie zuliebe - und mittlerweile auf allen möglichen Tonträgern analog oder gestriemt verbreitet. Und das, obwohl gerade hier die Ohrwurmtauglichkeit nicht im Vordergrund des Tongebildes liegt. Es ist die harmonische Wolke, in der das Oboen-Thema schwebt. Was mit dem Zuhörer in solchen Momenten des Eintauchens in die Welt der Klänge passiert, hat der Ingolstädter Jazz-Kolumnist Karl Leitner kürzlich in einer Konzertbesprechung im DONAUKURIER so beschrieben: „Man kann sich in [Musikstücke] wunderbar versenken und wenn sie zu Ende sind, kehrt man mit dem Schlussakkord zurück von einer imaginären Reise.“

Das hat allgemeine Gültigkeit, unabhängig vom musikalischen Genre: ob Klassik, Pop, Rock, Jazz, Schlager, Blasmusik, Volksmusik u.s.w.. Erkennen kann man diese Universalität in Gabriel‘s Oboe auch, oder besonders, an der Diversität der zum Zuge kommenden Solisten. Es gibt hervorragende Interpretationen, in denen die Oboe ersetzt wird mit der Flöte, dem Cello, der Trompete; sogar als Choral und in vielen verschiedenen Orchesterfassungen wird sie aufgeführt. Und … die Möglichkeiten in der Musik sind unerschöpflich. Schließlich reden wir von Kunst. Auch jetzt, wenn ein Tenorhorn, das Blasmusikinstrument mit der weichen, der menschlichen Stimme so ähnlichen Klangfarbe, die Gabriel-Melodie erklingen lässt. Und so wird tatsächlich aus Gabriel‘s Oboe ein „Sepps Tenorhorn“. Denn er, der aus Jahrmarkt stammende und heute in Tschechien lebende Sepp Tritz, hat alle Standards auf seinem Erstlingswerk Sepp Tritz spielt 26 unvergessliche Melodien auf dem Tenorhorn selber für sein Mischpult bearbeitet. Nur das Tenorhorn blieb bei seiner Studioarbeit außen vor. Ihm - dem Instrument, mit dem er seiner am Temeswarer Ion Vidu-Lyzeum studierten Trompete untreu geworden war - ward eine extra Tonspur vorbehalten. Und so sind die zahlreichen Gabriel‘s Oboe-Interpretationen um eine reicher geworden. 

Sepp Tritz hat einen sehr geradlinigen Tenorhornton. Da sind keine Schwankungen zu erkennen, auch in den hohen Lagen nicht. In Gabriel‘s Oboe steigt er zögernd in das Stimmenkonglomerat ein und wird deutlicher und deutlicher in seiner musikalischen Ansage. Doch ohne sich um irgendeine Dominanz in der Dynamik des Stückes zu bemühen. Das klingt alles gut gemischt und soll bei der nächsten CD noch besser werden, wie der Hauptprotagonist (Mastering: Hans Bruss) verlautbart hat, weil neue Aufnahmegeräte schon im Visier seien.

Wenn ein Musiker eine solche Produktion in Eigenregie herstellt, gibt er natürlich auch viel von seinem musikalischen Geschmack preis. Da ist schon zu erkennen, dass Tritz nicht nur auf Blas- und Unterhaltungsmusik steht. Als er noch in Deutschland lebte, hat er bei den Original Donauschwaben in München gespielt und die Original Jahrmarkter Musikanten gegründet und jahrelang geleitet. Damals hatte er mit seiner Kapelle drei Musikkassetten (MC) aufgenommen: Märsche, Walzer, Polkas. Wie einst im Banat. Lang, lang ist‘s her! Heute finden wir auf seiner CD – ohne Musikanten, nur Technik und er – einen Streifzug durch musikalische Epochen: Generalbasszeitalter – Johann Sebastian Bach, Wiener Klassik – Wolfgang Amadeus Mozart, 19. Jahrhundert – Antonin Dvořák, um dann in der Neuzeit und zum Teil schon in der Gegenwart zu landen mit Komponisten wie Freddie Merkury, James Last, John Lennon und anderen.

Musiker und Dichter. Die haben oft etwas gemeinsam, sie widmen gerne nicht nur ganze Bücher (wie bei Prosatexten üblich) sondern auch einzelne Gedichte anderen Menschen. Die Bedachten sind Freunde, Geliebte und Bewunderte. Sepp Tritz steht diesem Brauch nicht nach. The Rose von Amanda McBroom widmet er seiner Tochter, Drei Haselnüsse für Aschenbrödel von Karel Svoboda seiner Frau und schließlich Letzte Rose in unserem Garten von Friedrich von Flotow seinen Eltern. Warum der Arrangeur und Interpret dieser Musikproduktion in Eigenregie diesen Titel mit dem Schlagertitel von Heintje bereichert hat, bleibt sein Geheimnis. (von Flotow hat sich mit der Letzte[n] Rose begnügt.) Sollte es vielleicht Heimweh gewesen sein? Für drei Generationen waren seine Eltern, Michael - der beste Trompeter des Dorfes - und seine Frau Margareta, im banatschwäbischen Dorf Jahrmarkt, heute Giarmata, allseits bekannte Personen.

Anton Potche

Sonntag, 31. März 2024

März 2024 - Giarmata in den Medien

Unsitte der rumänischen Politik
aus BanatulMeu.ro, Timişoara / Temeswar; 01.03.2024
Es ist in Rumänien guter (oder schlechter) Brauch, die Partei zu wechseln, wenn Wahlen in Sichtweite sind. Warum sollte das in Giarmata anders sein? Bürgermeister Claudiu Mihălceanu wurde vor vier Jahren als Kandidat der PMP (Volksbwegungspartei) von den Giarmataern in das höchste Amt der Gemeinde gewählt. Jetzt ist er zur PNL (Nationalliberale Partei) übergelaufen. Die Nationalliberalen bilden zurzeit mit den Sozialdemokraten die Regierungskoalition und machen sich Hoffnung, am 9. Juni (Europa- und Kommunalwahlen) viele Mandate sowohl in Europa als auch in den Kommunen Rumäniens zu gewinnen.
+ + + Schau merr mol! + + +

Versteigerung
aus RenaștereaBănățeană.ro, Timişoara / Temeswar, 01.03.2024
Beim Finanzamt in Temeswar werden zwei Giarmataer Grundstücke versteigert. Sie gehören der Firma AEGEF GRUP SRL, haben beide eine Größe von 10.000 m² und liegen außerhalb der bebauten Ortschaft. Das eine Grundstück (mit Gebäude) wird mit einem Lizitationspreis von 203.085 Lei angeboten, das zweite Grundstück ist Weide und wird mit 190.232 Lei als Eröffnungspreis angeboten. Wer nähere Details erfahren will, kann über folgende Online-Adresse fündig werden: https://static.anaf.ro/static/2/Timisoara/20240223111546_3269.pdf. Die Versteigerung findet am 20. März 2024 bei folgender Adresse statt: Timişoara, str. Gheorghe Lazăr nr. 9B, AMFITEATRU.
+ + + Na schau merr mol, vleicht werr ich noch vor Ostre Großgrundbesitzer. Mei Aldi sucht schun in unsrem Tresor uf der Bank noo de Lei. + + +

Schützende Sträucherwand
aus TION.ro, Timișoara / Temeswar, 08.03.2024
Der Verein Banater Grün (Verde de Banat) wird auch heuer in mehreren Ortschaften des Kreises Timiș / Temesch Sträucher entlang stark befahrener Straßen pflanzen. Für den 9. März sind die Giarmataer Bürger zu einer Bepflanzungsaktion entlang der Kreisstraße, die von Temeswar zur A1 führt, eingeladen. Der Verein stellt nicht nur die Setzlinge zur Verfügung sondern auch „Wasser, Tee, Kaffee, Imbiss und ein Mittagessen“.
+ + + Wer will do net helfe. + + +

Mihălceanus Wechsel
aus ExpressDeBanat.ro, Timişoara / Temeswar; 11.03.2024
Es klingt wie eine reumütige und trotzdem entschlossene Erklärung, wenn Giarmatas Bürgermeister Claudiu Mihălceanu sich an seine Landsleute wendet. Er gibt seinen Parteiwechsel mit „tiefer Dankbarkeit und einem Gefühl der Heimkehr“ bekannt. Eigentlich war er ja schon einmal Mitglied in einer liberalen Partei (PDL), nur 2016 aus lokalen Gründen zur Volksbewegungspartei (PMP) übergelaufen, als deren Mitglied er dann 2020 „die Ehre hatte, die Lokalwahlen zu gewinnen“. Jetzt hat die PMP sich allerdings mit anderen Gruppierungen zusammengeschlossen, was der Auslöser für seinen Wechsel zur PNL – also dieses Mal keine Liberaldemokraten (PDL), sondern Nationalliberalen (PNL) – gegeben hat. Liberal ist liberal, demokratische und nationale Färbungen scheinen sekundär zu sein, wenn Mihălceanu zum Besten gibt: „PNL ist der Ausgangspunkt, wo ich mich als Politiker formiert habe. Und heute kehre ich zurück zu dieser politischen Familie.” Dazu gehört natürlich auch, dass Giarmatas Bürgermeister bei der Wahl im Juni sowohl auf die Sympathisanten der PNL als auch jener der PMP setzt. Dafür gibt es aus seiner Sicht folgende Logik: „Ich bin fest überzeugt, dass die Wähler der PNL und PMP, Menschen des rechten Parteienpektrums, die meine Werte und Visionen teilen, mich auch weiterhin unterstützen werden. Gemeinsam werden wir auch weiterhin die Gemeinde Giarmata aufbauen und entwickeln im Sinne der Transparenz, Verantwortung und des anhaltenden Fortschritts.”
+ + + Doppelt genäht halt besser. Des war schun immer so. + + +

Der Ball rollt wieder
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 23.03.2024
Fußball – D-Liga  – Timiș / Temesch - 23. Spieltag
CS Millenium Giarmata – CSC Belinț   2:1
Torschützen: Fabian Glujdea (Min. 30 und 75) und Mihai Socaci (Min. 48 - Strafstoß)
Tabellenplatz: 5  CS Millenium Giarmata  37

Die Zorner verlieren zuhause
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 24.03.2024
Fußball - Liga V Timiș – Serie II – 18. Spieltag
CS Unirea Cerneteaz - ASO Deta II  2:3
Tabelle: 10  CS Unirea Cerneteaz  22

Kein Trinkwasser
aus TION.ro, Timișoara / Temeswar, 25.03.2024
Am 25. März wird zwischen 9 und 15 Uhr die Wasserzufuhr in den Giarmataer Straßen Industriilor und Speranței unterbrochen. Es werden Anschlüsse in der Kreuzung der zwei Straßen vorgenommen.

Centrul de Permanență
aus PrimăriaGiarmata - FACEBOOK, Giarmata / Jahrmarkt, 27.03.2024
Giarmata hat sein umstrittenes Centru de Permanență (Notfallzentrum) im Feuerwehrhaus wieder. 13 Monate haben die Verantwortlichen im Rathaus für die Wiedereröffnung gekämpft. Jetzt hat ein Gericht ihnen Recht gegeben. Die Rathausspitze bedankt sich bei allen involvierten Ärzten und Juristen. Auf der FACEBOOK-Site kann man in einem Video das neu eingerichtete Notfallzentrum sehen. 
+ + + Das nennt man einen fleißigen und wohlwollenden Osterhasen! + + +

Der Wahlkampf läuft
aus Florian Feraru - FACEBOOK, Giarmata / Jahrmarkt, 29.03.2024
Der Giarmataer Gemeinderat Florian Feraru ist Mitglied der PMP und wirbt im laufenden Wahlkampf für seine Partei und das politische Projekt einer Wahlallianz: DREAPTA UNITĂ (VEREINTE RECHTE) – ein Zusammenschluss der Parteien USR, PMP und FORȚA DREPTEI (KRAFT DER RECHTEN). Er schreibt zu seiner politischen Haltung: „Wir erleben Zeiten, in denen viele Kleine in der Politik eine Wechselware wurden zum Verrat der moralischen Werte, für die sie gewählt wurden. Persönlich kann ich nicht akzeptieren, dass die, die in den vergangenen Mandaten gelogen haben, herkommen und uns wieder belügen. […] Sollte das rumänische Volk von so viel Demokratie ermüdet sein? […] Oder wurde ihm in den letzten Jahrzehnten eingebläut, dass es nur so geht wie 1947?“ 
+ + + Das könnte auch an den ehemaligen Parteifreund Cluadiu Mihălceanu gerichtet sein ... Und das ist der Link zu Ferarus FACEBOOK-Site: https://www.facebook.com/florian.feraru.tm  + + +

Bessere Lieblinger
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 30.03.2024
Fußball – D-Liga  – Timiș / Temesch - 24. Spieltag
CSC Liebling - CS Millenium Giarmata   2:0
Torschützen: Flavius Petrişor (Min. 39) und Eugen Pistriţu (Min. 62).
Tabellenplatz: 6  CS Millenium Giarmata  37
+ + + Nach 24 Spieltagen sind Caius Marta und Adrian Sevici mit je 11 Toren  die besten Giarmataer Torschützen. + + +

Krise
aus SportTim.ro, Timişoara / Temeswar; 31.03.2024
Fußball - Liga V Timiș – Serie II – 19. Spieltag
AS Juventus Pișchia – CS Unirea Cerneteaz   3:0
Tabelle: 10  CS Unirea Cerneteaz  22



Anton Potche, Anton Delagiarmata, Berns Toni